¿äÁò ¿ì¸® »çȸ¿¡¼ ¸ø µéÀº ô, ¸ø º» ôÇÏ¸ç ±×³É ³Ñ±â±â¿¡´Â ÂüÀ¸·Î °ßµð±â ¾î·Á¿î °Í Áß Çϳª°¡ ‘±î¹ß¸®±â ÁõÈıº’ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í½À´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ³Êµµ³ªµµ ‘¾Ë ±Ç¸®’¿Í ‘¾Ë·Á¾ß ÇÒ ±Ç¸®’°¡ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¸é¼ ¶°µé¾î´ë´Â µíÇÕ´Ï´Ù.
±Ù·¡ ¾ð·Ð¿¡¼ ‘ÇÁ¶óÀÌÄ«¿ìÇÁ’¶õ ‘»õ·Î¿î’ ½Ã»ç¿ë¾î¸¦ ½É½ÉÄ¡ ¾Ê°Ô Á¢ÇÏ°ï ÇÕ´Ï´Ù. óÀ½¿¡´Â »ý¼ÒÇϱ⸸ ÇÑ ´Ü¾î¿´´Âµ¥, ±â»ç¸¦ Àд٠º¸´Ï µ¶ÀϾîÀÇ ‘freikaufen’À̶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ¿ø¿ëÇÑ °ÍÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. À̸¦Å×¸é ¾î¶² Å×·¯ Á¶Á÷¿¡ °¨±ÝµÈ ÀÎÁúÀ» µ·À» ÁöºÒÇÏ°í µ¥·Á¿À´Â °Í, Áï ‘ÀÚÀ¯(frei)¸¦ »çµéÀÌ´Â(kaufen)’À̶ó´Â ¶æÀÇ »õ·Î¿î ½Ã»ç¿ë¾îÀÓÀ» ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù.
º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ÅëÀϺÎÀå°üÀÌ “À̻갡Á· Çعý ‘ÇÁ¶óÀÌÄ«¿ìÇÁ’ °ËÅ䔶ó´Â ¸»À» Çß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÇÊÀÚ´Â ¶Ç´Ù½Ã ‘±î¹ß¸®±â ÁõÈıº’ÀÌ µµÁ³±¸³ª »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. Àå°üÀÇ ¸»ÀÎÁï½¼ ºÏÇÑ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Â ±¹±º Æ÷·Î, ³³ºÏÀÚµéÀ» ÇÁ¶óÀÌÄ«¿ìÇÁ ¹æ½ÄÀ¸·Î µ¥·Á¿À°Ú´Ù¸ç µ¿·¼µ¶ÀÇ ¿¹¸¦ µé¾î ÃæºÐÈ÷ °¡´É¼º ÀÖ´Â °Íó·³ Àå´ãÇß´ä´Ï´Ù. ÀÌ°÷ À̻갡Á·Àº ¼Ö±êÇؼ ½È´Ù ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø°ÚÁö¿ä.
±×·¯³ª Á¤ºÎ ±â°üÀÌ ³Ê¹« ‘±î¹ß·Á¼’ ÀÏÀ» ±×¸£Ä¡¸é ¾È µÉ ÅÙµ¥ ÇÏ´Â ¹«°Å¿î ¸¶À½ÀÌ µé¸é¼ µ¶ÀÏ ‘ÇÁ¶óÀÌÄ«¿ìÇÁ’ÀÇ ÇÑ ½ÇÈ°¡ ¶°¿À¸¨´Ï´Ù.
1965³â ÇÊÀÚ°¡ ¹ÀÇî ´ëÇÐ ±â¼÷»ç¿¡¼ »ýÈ°ÇÏ´ø ½ÃÀýÀÔ´Ï´Ù. ¾î´À ³¯ ±â¼÷»ç ºÐÀ§±â°¡ ¹«°Ì°Ô ¼ú··°Å·È½À´Ï´Ù. ±â¼÷»ç µ¿·á Çϳª°¡ Àڱ⠰íÇâ, µ¿µ¶ Áö¿ª ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷(Leipzig)¿¡ »ç½Ã´Â ºÎ¸ð´ÔÀ» ºÆ·¯ °¬´Ù°¡ °æÂû¿¡°Ô ºÙÀâÇû´Ù´Â ¼Ò½Ä ¶§¹®¿¡ ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â ¸¶Ä¡ ÀڱⰡ ´çÇÑ ÀÏó·³ ¾ÈŸ±î¿öÇÏ¸ç º¹µµ¿¡¼ »ï»ï¿À¿À ¸ð¿© °ÆÁ¤À» ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¶§ »çº¹ °æÂû ¼³Ê ¸íÀÌ ±â¼÷»ç¿¡ ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·¯°í´Â ¸ðµç ÇлýÀ» ¼Ò°´çÀ¸·Î ¸ðÀÌ°Ô Çß½À´Ï´Ù. ´Ùµé ±äÀåÇÑ ¸¶À½À¸·Î °´ç¿¡ °¬´õ´Ï °æÂûÀº µ¿·áÀÇ ÀÏÀ» ¼Ò»óÈ÷ ¼³¸íÇϱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. µ¿µ¶¿¡¼ ºÙÀâÇô °¨±ÝµÈ ±× µ¿·á´Â ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷ Ãâ½ÅÀ¸·Î 1960³â¿¡ ¼µ¶À¸·Î ³Ñ¾î¿Ô´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹àÈ÷¸é¼, µ¿µ¶ÀÌ »çÀü ¿©ÇàÇã°¡ ¾øÀÌ ¼µ¶¹æ¹® ±ÝÁö¸¦ °øÇ¥ÇÑ 1955³â ÀÌÈÄ µ¿µ¶À» ³ª¿Ô±â ¶§¹®¿¡ µ¿µ¶¿¡¼´Â ±×¸¦ ‘°øȱ¹µµÇÇÀÚ(Republikflüchtling)', Áï ±¹°¡ ¹è½ÅÀÚ·Î °£ÁÖÇÑ´Ù´Â Á¡À» °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ÇѸ¶µð·Î ±×´Â µ¿µ¶ Á¤±Ç¿¡ ÀÇÇØ ‘Àû¹ý’ÇÏ°Ô Ã¼Æ÷µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ±×¸¦ ´Ù½Ã µ¥·Á¿À·Á¸é ¿ì¸®ÀÇ ÇùÁ¶°¡ Àý´ëÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ‘¿ª¼³’Çß½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÇùÁ¶ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ̶ó´Ï…? °æÂûÀº Â÷ºÐÇÏ°Ô ¸»À» À̾½À´Ï´Ù.
µ¿·á°¡ Çà¹æºÒ¸íµÇ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» Àý´ë·Î ´©¼³ÇÏÁö ¸»¶ó°í, Á¶¿ëÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁÖ °ÇÏ°Ô ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇß½À´Ï´Ù. ħ¹¬ÇÏ¸ç ¸ð¸¥ Ã¼ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±× Ä£±¸¸¦ ´Ù½Ã ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ýÀ̸ç, ±×¸¦ À§ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í °Åµì °Á¶ÇßÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù. ±× ¾î¶² ´Ù¸¥ ¼³¸íÀº ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ±×·±Áö »ç½Ç ±× Ä£±¸ÀÇ Çà¹æÀº ´ç½Ã ¾ð·Ð ¸Åü¿¡¼µµ ÀüÇô ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
¸î ´ÞÀÌ Áö³ª ±× Ä£±¸ÀÇ ÀÏÀÌ ¼¼È÷ ±â¾ï ¼Ó¿¡¼ È帴ÇØÁ® °¥ ¶§ ±×´Â ¿ô´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ´Ù½Ã ¿ì¸® °ç¿¡ ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. ±×¶§ ÇÊÀÚ´Â Á¶¿ëÇÑ freikaufenÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ·± °Å±¸³ª ÇÏ´Â °É ½Ç°¨Çß½À´Ï´Ù. ±×°¡ µ¹¾Æ¿Í¼µµ ¿ì¸®´Â ÀÏü ÀÔÀ» ´Ù¹® °ÍÀ» ±â¾ïÇÕ´Ï´Ù.
¼µ¶ Á¤ºÎ°¡ µ¿µ¶ Á¤ºÎ¿¡ ¾ó¸¶¸¸ÅÀÇ ÀçÁ¤Àû ´ë°¡¸¦ ÁöºÒÇß´ÂÁö´Â ÁüÀÛ¸¸ ÇÒ »Ó °áÄÚ Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ °ø½Ä ¹ßÇ¥´Â ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¼µ¶ Á¤ºÎ°¡ ‘ÇÁ¶óÀÌÄ«¿ìÇÁ’¸¦ À§ÇØ ¾ó¸¶¸¸Å ÁöºÒÇß´Ù´Â ¼öÄ¡´Â ¾Æ¸¶ ÅëÀÏ ÀÌÈÄ¿¡ ¹àÇôÁø °ÍÀ¸·Î ¾Ð´Ï´Ù. Áï ´ç½Ã »çȸÀûÀ¸·Î À̽´°¡ ¾È µÇ°Ô²û Á¤ºÎ¿¡¼ ‘±î¹ß¸®±â’¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.
¹°·Ð ºÎÁ¤ÇÑ °Íµµ ÆÄÇìÄ¡Áö ¸»°í, µ¤¾î¹ö¸®ÀÚ´Â °Í°ú´Â ¾ÆÁÖ º°°³ÀÇ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ‘±î¹ß¸®±â’ Á¤¼°¡ ¿ì¸® »ýÈ°±ÇÀ» ¹«Â÷º°ÀûÀ¸·Î ÆÄÇìÄ¡±â¿¡ ½ÉÈ÷ °ÆÁ¤ÀÌ µË´Ï´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇ »çȸ¿¡¼, Åõ¸íÇÑ »çȸ¿¡¼ ‘±¹¹ÎÀÇ ¾Ë ±Ç¸®’¶ó´Â ¹Ì¸í ¾Æ·¡ ¸¶±¸ ‘±î¹ß¸®´Â’ °ÍÀº ¾Æ´Ñ°¡ ½Í¾î Á¶½É½º·´½À´Ï´Ù.
¼±Áø±¹ ÀÇ°ú´ëÇÐÀÇ ±³À° ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ‘¾î·Á¿î Áø´ÜÀ» ȯÀÚ¿¡°Ô ¾î¶»°Ô ¼³¸íÇØ¾ß Çϳª’ ÇÏ´Â Ç׸ñÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¾Ï°ú °°Àº Áø´Ü¸íÀ» Àǻ簡 ȯÀÚ¿¡°Ô ¾î¶»°Ô ¼³¸íÇϸç Á¢±ÙÇØ¾ß È¯ÀÚ°¡ ¹ÞÀ» ¸¶À½ÀÇ Ãæ°ÝÀ» ´ú¾îÁִ°¡´Â ½±Áö ¾ÊÀº °úÁ¦ÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥µµ ±Ù·¡ ‘ȯÀÚµµ ¾Ë ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù’´Â ‘±î¹ß¸®±â ÁõÈıº’ Çö»ó¿¡ ÈûÀÔ¾î °ÅÄ¥°Ô Á¢±ÙÇÏ´Â µ¿·á ÀÇ»çµéÀÇ ÇൿÀ» °æ°èÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
‘±î¹ß¸®±â’´Â °áÄÚ ‘Åõ¸í ÁöÇâÀû’ÀÌÁöµµ ¾Ê°í, ¿ë±â ÀÖ´Â Á¤Á÷ÇÑ Çൿµµ ¾Æ´Ï¸ç, ±×Àú ÁöÄѺ¸±â ¹Î¸ÁÇÑ ¾ðÇàÀÇ ÇÑ ¾Æ·ùÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® »çȸ°¡ ÀúÁú ‘±î¹ß¸®±â ÁõÈıº’¿¡¼ ¾ó¸¥ ¹þ¾î³ª±â¸¦ °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
|
|
|
|